Find activities

  • Welsh in Education Strategic Plan 2022-2032

    We wish to ensure that all parents and pupils can access Welsh medium education of the highest standard. As a county council, we have a clear vision for developing and expanding Welsh medium education and this is based on the following key principles: To recognise every... More
    Closed 30 November 2021
  • Cynllun Strategol Cymraeg mewn Addysg 2022-2032

    Rydym yn dymuno sicrhau bod gan holl rieni a disgyblion fynediad at addysg Gymraeg ei chyfrwng o’r safon uchaf. Fel cyngor sir, mae gennym weledigaeth glir ar gyfer datblygu ac ehangu addysg Gymraeg ei chyfrwng ac mae hyn yn seiliedig ar yr egwyddorion allweddol canlynol: ... More
    Closed 30 November 2021
  • Future of the Household Waste Recycling Centre Booking System

    The Covid-19 pandemic resulted in the closure of household waste & recycling centres across the UK. Torfaen Council reopened the New Inn Household Waste Recycling Centre (HWRC) in May 2020 with a booking system in place to manage social distancing and ensure the... More
    Opened 26 November 2021
  • Dyfodol System Bwcio Canolfan Ailgylchu Gwastraff Tŷ

    Mae'r pandemig Covid-19 wedi arwain at gau canolfannau gwastraff ac ailgylchu Tŷ ledled y DU. Ailagorodd Cyngor Torfaen Ganolfan Ailgylchu Gwastraff Tŷ y Dafarn Newydd (CAGT) ym mis Mai 2020 gyda system bwcio ar waith i reoli pellter cymdeithasol a sicrhau diogelwch preswylwyr a staff.... More
    Opened 26 November 2021
  • Ymgynghoriad ar y Cynllun Gweithredu Drafft ar yr Argyfwng Hinsawdd a Natur

    Ddwy flynedd yn ôl, datganodd Cyngor Torfaen argyfwng hinsawdd ac ymroddi i fod yn garbon sero-net erbyn 2030. Ers hynny, mae'r Cyngor hefyd wedi datgan argyfwng natur i gydnabod y bygythiad difrifol o ddirywiad bioamrywiaeth. Ym mis Chwefror eleni, addunedodd Llywodraeth... More
    Closed 21 November 2021
  • Climate and Nature Emergency Draft Action Plan Consultation

    Two years ago, Torfaen Council declared a climate emergency and committed to becoming net carbon zero by 2030. Since then, the Council has also declared a nature emergency to recognise the serious threat of declining biodiversity. In February this year the Welsh Government pledged... More
    Closed 21 November 2021
  • Torfaen Active Travel

    Earlier in 2021 we sought your views on how cycling and walking provision in Torfaen can be improved. This public engagement was very successful with over 1000 people participating. We have carefully considered all the comments and combined this public opinion together with other relevant... More
    Closed 9 November 2021
  • Teithio Llesol Torfaen

    Yn gynharach yn 2021, gofynnon ni ichi am eich barn ynghylch sut i wella llwybrau beicio a cherdded yn Torfaen. Roedd y cyfnod hwnnw o drafod yn llwyddiannus iawn gyda thros 1000 o bobl yn cymryd rhan. Rydyn ni wedi ystyried y sylwadau i gyd yn ofalus ac wedi cyfuno’ch barn chi â gwybodaeth... More
    Closed 9 November 2021
  • Help Us Plan For a Successful, Sustainable Torfaen Economy

    A successful, sustainable Torfaen economy has always been a key priority for Torfaen Council. It is vital for the prosperity of businesses, residents and town centres. The council has now produced its new strategy dedicated to supporting and developing... More
    Closed 8 November 2021
  • Helpwch Ni i Gynllunio ar gyfer Economi Llwyddiannus, Gynaliadwy Torfaen

    Mae economi lwyddiannus, gynaliadwy Torfaen wedi bod yn flaenoriaeth allweddol i Gyngor Torfaen ers amser. Mae'n hanfodol ar gyfer ffyniant busnesau, preswylwyr a chanol ein trefi. Mae'r cyngor bellach wedi cynhyrchu eiu strategaeth newydd sy'n ymroddedig i gefnogi a datblygu ein... More
    Closed 8 November 2021
  • Torfaen Ynghyd 2021

    Newidiwyd: Mae’n ddwy flynedd ers i ni ofyn i drigolion ddiwethaf am eu profiadau a’u disgwyliadau o Gyngor Torfaen . Ers hynny mae pandemig COVID-19 wedi newid bywydau pawb. P’un ai oedd hynny’n golygu gweithio gartref, addysgu plant... More
    Closed 7 November 2021
  • Torfaen Together 2021

    It’s been two years since we last asked residents about their experiences and expectations of Torfaen Council. Since then, then COVID-19 pandemic changed everyone’s lives. Whether it was working from home, home-schooling children or caring for... More
    Closed 7 November 2021
  • Dwedwch Wrthym am Ardaloedd Chwarae a Hamdden i Blant a Phobl Ifanc

    Dyma'r pedwerydd tro i Lywodraeth Cymru ofyn i Gyngor Bwrdeistref Sirol Torfaen gwblhau Asesiad Digonolrwydd Chwarae ar ffactorau allweddol sy'n gysylltiedig â chwarae a hamdden i blant a phobl ifanc. Cynhaliwyd y tri asesiad blaenorol yn 2013, 2016 a 2019. Gyda hyn... More
    Opened 3 November 2021
  • Tell Us About Children and Young People's Play In Your Area

    This is the fourth time that Torfaen County Borough Council has been requested by the Welsh Government to complete a Play Sufficiency Assessment on key factors linked to children and young people's play and recreation. The previous three assessments were carried out in 2013, 2016 and 2019.... More
    Opened 3 November 2021
  • Shaping the Future of Childcare – Get Involved

    The Childcare Sufficiency is currently underway in Torfaen and we want your views about Childcare. The CSA is a statutory 5 yearly assessment that examines the supply and demand of services available. More
    Closed 24 October 2021
  • Llunio Dyfodol Gofal Plant - Cymryd Rhan

    Mae'r Asesiad o Ddigonolrwydd Gofal Plant yn mynd rhagddo yn Nhorfaen ar hyn o bryd ac rydym am lywed eich barn am Ofal Plant. Mae'r ADGP yn asesiad statudol 5 mlynedd sy'n archwilio'r cyflenwad a'r galw am y gwasanaethau sydd ar gael. More
    Closed 24 October 2021
  • Dog Public Spaces Protection Orders

    Public Spaces Protection Orders (PSPOs) help local Councils tackle anti-social behaviour. We are reviewing the current PSPOs in place relating to dog controls to ensure they remain relevant and effective in maintaining a clean and green Torfaen, and we want your views. We need to... More
    Closed 8 October 2021
  • Gorchmynion Diogelu Mannau Agored Cyhoeddus sy’n ymwneud â Chŵn

    Mae Gorchmynion Diogelu Mannau Agored Cyhoeddus (GDMAC) yn helpu cynghorau lleol i daclo ymddygiad gwrthgymdeithasol. Rydym yn adolygu’r Gorchmynion hyn sydd ar waith ar hyn o bryd mewn perthynas â rheoli cŵn, i sicrhau eu bod yn parhau i fod yn berthnasol ac yn... More
    Closed 8 October 2021
  • Footpath consultation: 68 Thornhill Road and Merthyr Mawr, Thornhill Road, Upper Cwmbran.

    The Council would like to consult local residents, and the wider community, to consider the future of the footpath which lies between 68 Thornhill Road and Merthyr Mawr, Thornhill Road, Upper Cwmbran. Historically, the footpath provided a link between Tram Road and Thornhill... More
    Closed 7 October 2021
  • Ymgynghoriad Llwybr Troed: 68 Thornhill Road a Merthyr Mawr, Thornhill Road, Cwmbrân Uchaf, Cwmbrân

    Hoffai'r Cyngor ymgynghori â thrigolion lleol, a'r gymuned ehangach, i ystyried dyfodol y llwybr troed rhwng 68 Thornhill Road a Merthyr Mawr, Thornhill Road, Cwmbran Uchaf. Yn hanesyddol, roedd y llwybr troed yn darparu cyswllt rhwng Tram Road a Thornhill Road, ond ar ôl i'r llwybr ddod... More
    Closed 7 October 2021
  • Gwneud strydoedd fwy diogel

    Mae Llywodraeth Cymru eisiau gwneud ein strydoedd yn fwy diogel i bawb. Dyna pam maen nhw am gyflwyno terfyn cyflymder o 20mya ar ffyrdd preswyl a lleoedd sydd â nifer uchel o gerddwyr ledled Cymru. More
    Closed 1 October 2021
  • Making streets safer

    Welsh Government want to make our streets safer for everyone. That's why they’re looking to introduce 20mph speed limits on residential roads and busy pedestrian streets across Wales. More
    Closed 1 October 2021
  • Gwent Well-being Survey

    Public services in Gwent are improving how they work together through the newly formed regional Public Services Board. We want to talk to as many people as possible, who live and work in Gwent, about your wellbeing. We want to know what is good about your community and what... More
    Closed 30 September 2021
  • Arolwg Llesiant Gwent

    Mae gwasanaethau cyhoeddus yng Ngwent yn gwella sut maen nhw'n gweithio gyda'i gilydd trwy'r Bwrdd Gwasanaethau Cyhoeddus rhanbarthol sydd newydd ei ffurfio. Rydyn ni am drafod eich lles gyda chymaint o bobl â phosib, sy'n byw ac yn gweithio yng Ngwent. Rydyn ni am wybod beth... More
    Closed 30 September 2021
  • Have your Say on Active Travel.

    Residents in Torfaen are being asked to help improve walking and cycling routes for everyday journeys around Torfaen. Wales is unique in having a law which makes it a legal duty for people to be consulted about improvements to walking and cycling routes for transport... More
    Closed 30 June 2021
  • Dweud eich Dweud am Deithio Llesol.

    Mae trigolion yn Nhorfaen yn cael eu holi i wella llwybrau cerdded a beicio ar gyfer teithiau bob dydd o amgylch Torfaen. Mae Cymru yn unigryw oherwydd bod ganddi gyfraith sy'n rhoi dyletswydd gyfreithiol arni i ymgynghori â phobl ynghylch gwelliannau i lwybrau cerdded a beicio,... More
    Closed 30 June 2021
  • Ailagor y llwybr troed rhwng rhif 13 a 14 John Fielding Gardens, Llantarnam

    Mae'r Cyngor yn cynnig ailagor y llwybr troed sydd rhwng rhif 13 a 14 John Fielding Gardens. Mae wyth mlynedd wedi mynd heibio ers iddo gael ei gau, ac yn awr, oherwydd bod datblygiad newydd yn cael ei adeiladu wrth ymyl John Fielding Garden’s cred y Cyngor mai dyma’r amser iawn i ailagor y... More
    Closed 30 April 2021
  • Consultation on the Preferred Strategy of the Torfaen Replacement Local Development Plan / Ymgynghoriad ar y Strategaeth a Ffefrir ar gyfer Cynllun Datblygu Lleol Newydd i Dorfaen

    The council is preparing a plan to identify where new developments such as housing, employment, community facilities, and supporting infrastructure, will go in Torfaen up to 2033. The plan that encompasses all of this information is called the Replacement Local Development Plan (RLDP) ... More
    Closed 30 April 2021
  • The reopening of the footpath that lies between number 13 and 14 John Fielding Garden's, Llantarnam

    The Council is proposing to reopen the footpath which lies between number 13 and 14 John Fielding Gardens. Eight years has passed since it has been closed, and now due to a new development being built next to John Fielding Garden’s the Council believe it is the right time to reopen the... More
    Closed 30 April 2021
  • Removal of play equipment from play area off Henllys Way/Tegfan Court

    The Council has received a proposal to remove the play equipment located at Henllys Way/Tegfan Court. A number of people have previously indicated that the play area is unsuitable for play equipment due to it being enclosed. There have also been reports of anti-social behaviour... More
    Closed 30 April 2021
57 results. Page 1 of 2